Nauczyciele vs Urzędnicy czyli Roots Defender spotyka Śmierć Disko

15 lutego (piątek) 2013
Scena Opium, ul. Langiewicza 10, Lublin

Na inaugurację nowego sezonu Fundacja Kaisera Söze zaplanowała pojedynek na piosenki znanych wszystkim składów Dj’skich: Roots Defender Sound Kolektyw i Śmierć Disko Sound(s). Względny pokój trwał za dłuuuuuuuugo. Zawieszenie broni (na kołku) przeciągało się w nieskończoność. Ta cisza śmiertelnie nas/ich/was znużyła. Pora na powrót bratobójczego i siostrozabójczego cyklu, który niechybnie zaowocuje Śmiercią Roots Def lub Zgonem Śmierć Disko:

czyli Nauczyciele vs Urzędnicy
czyli Belfry Kontra Urzędasy
czyli Indie Zachodnie w opozycji do indie
czyli old (school) w walce z alt(ernatywą)

Przyjdź kibicować, pląsać i śpiewać refreny.
Sprawdź czy Śmierć Disko zatańczy na grobie Roots Defender.
Zobacz czy Roots Defender pośle Śmierć Disko na tamten świat (lub w diabły).

Wszystkie płyty i pliki dozwolone.

Start imprezy: 21.
Start clashu: 23.
Starcie poprzedzi set Mr Tea J’a (Londyn). Serio, serio.

bilet: 8 pln.

 

(School) Teachers Vs (Office) Clerks or Roots Defender Meets Śmierć Disko

15 February (Friday) 2013
Scena Opium, ul. Langiewicza 10, Lublin

Every season calls for a brand new opening. That is why, to celebrate half-term winter wonderland, the Kaiser Söze Foundation set up a duel between two Lublin-based DJ collectives: Roots Def(ender) – a reggae-loving ensemble that is lethal as ever and heavy as lead – and Śmierć Disko, literally “Death to Disco”, an off-the-beaten-track sonic combo.

Their tenuous armistice has outstayed its unwelcome welcome. Fortunately, their ceasefire turned out to be neither ceaseless nor fireproof. All the parties, including the clash-hungry revellers, party-goers and occasional wallflowers, have grown sick and tired of waiting (almost in vain) for the next chapter in the great book of aural fratricidal confrontation. It’s time for propa tunes, files, vile, vinyls, and vials to hit the stage, for the bass-heavy speakers to pump molten dancefloor killers, for the legions of feet to stomp to the beat, for the hands to clap, you name it, etc.

Come to Scena Opium, rock and come in, and (should you be so lucky) witness the swift death of Roots Def or (fingers crossed!) experience the belated demise of Śmierć Disko:

School Teachers vs Office Clerks
the West Indies’ vibe vs indie (music)
old (school) vs alt(ernative)

Support your local dj collective: dance the night away and sing your throat off!

Come to Scena Opium and check if Śmierć Disko is deadly enough to dance on Roots Def’s grave. Come to Scena Opium and see for yourself if Roots Defender manages to make Śmierć Disko go to hell in a handbasket.

All tribes welcome. All files, vinyls, and cds allowed.

The party starts at 21. The clash begins at 23.
Mr Tea J (London) will warm the dancefloor before the clash.

tax: 8 zlotys