Spotkanie z założycielem oficyny OFF_PRESS

Fundacja Kaisera Söze
oraz
Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” prezentują:

Lubelskie Spotkania Literackie Miasto Poezji. Spotkanie No. 9

Spotkanie z Markiem Kaźmierskim – pisarzem, tłumaczem i wydawcą, założycielem londyńskiej oficyny OFF_PRESS.
Prowadzenie: Dr Andrzej Antoszek

Jak dotąd, wydawnictwo OFF_PRESS opublikowało dwujęzyczne (polsko-angielskie) książki z utworami takich autorów i autorek jak Joanna Lech (nominacja do NIKE), Jacek Dehnel (laureat Nagrody Kościelskich, laureat Paszportu Polityki), czy Dariusz Adamowski (laureat m.in. Nagrody im. Baczyńskiego).

W pierwszej części spotkania Marek opowie o zadaniach i wyzwaniach związanych z pracą w wydawnictwie. Druga część będzie warsztatowa –nasz gość omówi problemy tłumaczeniowe w wybranych tekstach polskich i angielskich, nad którymi uczestnicy spotkania będą pracować w grupkach.

UWAGA! Spotkanie odbywa się w języku angielskim.

Spotkanie odbywa się dzięki pomocy Instytutu Anglistyki UMCS oraz Zakładu Lingwistyki Stosowanej UMCS.

9 maja (środa) 2012, godz. 13.00
Aula Centrum Kultury i Języka Polskiego UMCS
róg Sowińskiego i Weteranów, Lublin

www.off-press.org
www.mjkazmierski.org